Article published in:
Language, Context and Text
Vol. 3:1 (2021) ► pp. 93129


Banks, David
2005Introduction à la linguistique systémique fonctionnelle de l’anglais. Paris: L’Harmattan.Google Scholar
2008aThe development of scientific writing: Linguistic features and historical context. London: Equinox.Google Scholar
[ p. 128 ]
2008bThe significance of thematic structure in the scientific journal article, 1700–1980. In Nina Nørgard (ed.), Systemic functional linguistics in use. Odense working papers in language and communications, 29. http://​www​.sdu​.dk​/da​/Om​_SDU​/Institutter​_centre​/Isk​/Forskning​/Forskningspublikationer​/OWPLC​.aspx
2016On the (non)necessity of the hybrid category behavioural process. In Donna R. Miller & Paul Bayley (eds.), Hybridity in systemic functional linguistics: Grammar, text and discursive context, 21–40. Sheffield: Equinox.Google Scholar
2017aThe birth of the academic article: Le Journal des Sçavans and the Philosophical Transactions 1665–1700. Sheffield: Equinox.Google Scholar
2017bTranslating the academic article in the late 17th century. Paper read at the European Systemic Functional Linguistics Conference, Salamanca, Spain.
2017cA systemic functional grammar of French: A simple introduction. Abingdon: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
2018aThe first translation of an academic article (Philosophical Transactions, 6 March, 1665). Revista de Lingüistica y Lenguas Aplicadas 13. 31–39. CrossrefGoogle Scholar
2019aL’écriture de l’article scientifique et ses premières traductions. Fachsprache 41. 1–2, 61–81. CrossrefGoogle Scholar
2019bA systemic functional grammar of English: A simple introduction. New York: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
2019cProtolocalization in the late seventeenth century: Translating the English scientific article into French. Word 65 (2). 107–121. CrossrefGoogle Scholar
Berry, Margaret
1996What is Theme? – An(other) personal view. In Margaret Berry, Christopher Butler, Robin Fawcett & Guowen Huang (eds.), Meaning and form: Systemic functional interpretations, meaning and choice in language: Studies for Michael Halliday, 1–64. Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar
Bluhm, R. K.
1960Henry Oldenburg, F.R.S. (c.1615–1677). In Harold Hartley (ed.), The Royal Society: Its origins and founders, 47–56. London: The Royal Society.Google Scholar
Cabanes, Charles
1935Denys Papin: Inventeur et philosophe cosmopolite. Paris: Société Française d’Editions Littéraires et Techniques.Google Scholar
Gignoux, Claude-Joseph
1941Monsieur Colbert. Paris: Grasset.Google Scholar
Hall, Marie B.
2002Henry Oldenburg: Shaping the Royal Society. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Halliday, Michael A. K.
2004The language of science, volume 5 in the collected works of M.A.K. Halliday. Edited by Jonathan J. Webster. London: Continuum.Google Scholar
2014Halliday’s introduction to functional grammar (4th edition). (Revised by Christian M. I. M. Matthiessen). Abingdon: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Halliday, Michael A.K. & James R. Martin
1993Writing science: Literacy and discursive power. London: Falmer Press.Google Scholar
Lyons, Henry
1944The Royal Society 1660–1940: A history of its administration under its charters. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Morgan, Betty T.
1928Histoire du Journal des Sçavans depuis 1665 jusqu’en 1701. Paris: Presse Universitaires de France.Google Scholar
[ p. 129 ]
O’Donnell, Michael, Michele Zappavigna & Casey Whitelaw
2008A survey of process type classification over difficult cases. In Carys Jones & Eija Ventola (eds.), New developments in the study of ideational meaning: From language to multimodality, 47–64. London: Continuum.Google Scholar
Thompson, Geoff
2004Introducing functional grammar (2nd edition). London: Hodder Arnold.Google Scholar
Turner, Anthony
2008An interrupted story: French translations from Philosophical Transactions in the seventeenth and eighteenth centuries. Notes and Records of the Royal Society 62 (4). 341–354. CrossrefGoogle Scholar